قسمت ۴ فصل ۵ سریال Without a Trace با نام All for One

تیم زمانی تحقیق می‌کند که مالیا نورتون، نوجوانِ مستقر در یک مرکز بازداشت، پس از تهدید شدن توسط یکی دیگر از ساکنان، ناپدید می‌شود. مالیا در یک حادثه رانندگی در مستی دست داشت که باعث آسیب شدید به دوست‌پسر خواهرش و مرگ مرد جوان دیگری شده بود. تحقیقات در مرکز بازداشت، رازهای بسیاری را فاش می‌کند که برخی از ساکنان ترجیح می‌دهند آن‌ها را کاملاً پنهان نگه دارند.