قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال Grounded for Life با نام The Kids Are Alright

وقتی شان و کلاودیا یک آخر هفته رایگان در اتلانتیک‌سیتی برنده می‌شوند، ادی پیشنهاد می‌دهد که در زمان نبودن آن‌ها از بچه‌ها مراقبت کند. آن‌ها که در ابتدا به پیشنهاد او مشکوک بودند، چون شدیداً مشتاق آن سفر بودند، تسلیم می‌شوند. اما وقتی از سفرشان بازمی‌گردند و می‌بینند جیمی و هنری در زیرزمین زندانی شده‌اند، با شوک متوجه می‌شوند که برخلاف تصورشان، این لیلی بوده که آن‌ها را آنجا حبس کرده، نه ادی. در حالی که لیلی سعی می‌کند توضیح دهد که در طول آخر هفته در خانه چه اتفاقی افتاده است، برای شان و کلاودیا روشن می‌شود که برخلاف انتظار، انتخاب ادی برای مراقبت از بچه‌ها در نهایت انتخاب چندان بدی نبود، حتی اگر واقعاً نیت پنهانی داشته باشد.