قسمت ۳ فصل ۵ سریال Grounded for Life با نام One Is the Loneliest Number

حالا که ادی تمام وقت آزاد خود را با فِی می‌گذراند، شانِ تنها، هر چیزی را که ممکن است در مورد او ایراد داشته باشد پیدا می‌کند، از جمله روش پارک کردن ماشینش، که شان «تصادفی» با آن تصادف می‌کند. در همین حال، تلاش لیلی برای حسود کردن برد با قرار گذاشتن با موکا جویی، نتیجه معکوس می‌دهد؛ زیرا برد اشاره می‌کند که لیلی و موکا جویی هیچ وجه اشتراکی با هم ندارند؛ و کلاودیا وقتی می‌فهمد شان به همه گفته است که او باردار است، ناراحت می‌شود.