قسمت ۵ فصل ۵ سریال Grounded for Life با نام You Better You Bet

وقتی کلاودیا می‌فهمد که شان پول گهواره نوزاد را قمار کرده و از برد حاصل آن برای خرید یک تلویزیون جدید استفاده کرده است، از دست او ناراحت می‌شود. وقتی کلاودیا تصادفاً تلویزیون را می‌شکند، ادی را متقاعد می‌کند که او را به پیست مسابقه ببرد تا بتواند برای تعمیر تلویزیون پول در بیاورد. در همین حال، جیمی باید یک روز طاقت‌فرسا از فعالیت‌های مشترک پدر و پسری را تحمل کند تا مانع از آن شود که شان از موضوع شکسته شدن تلویزیون باخبر شود، و لیلی در برنامه‌ی «خواهر بزرگ/کوچک» ثبت‌نام می‌کند، اما خواهر کوچکش او را ترک می‌کند.