قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال Dr. Quinn, Medicine Woman با نام The Prisoner

ژنرال کاستر پس از کمین کردن در اردوگاه بلک کتل، در حالی که سربازان زخمی و اسیران سرخ‌پوست، از جمله کلاود دنسینگ را با خود می‌آورد، وارد شهر می‌شود؛ او تهدید می‌کند که اگر دکتر مایک پیش از جنگجویان زخمی، به مردان او رسیدگی نکند، کلاود دنسینگ را خواهد کشت. بعدتر، پس از بازجویی کاستر، در حالی که کلاود دنسینگ در اصطبل در زنجیر است، دکتر مایک دست شکسته او را درمان می‌کند. وقتی کاستر به شوخی کلاود دنسینگ را مقابل جوخه اعدامی قرار می‌دهد که گلوله‌های پوک شلیک می‌کنند، دکتر مایک و سالی نقشه فرار کلاود دنسینگ را طراحی می‌کنند. در همین حال، اولیو یک گروه موسیقی هردی گردی راه می‌اندازد و دخترانی را از اردوگاه مهاجران و لورن، هوراس و جیکِ بی‌میل را برای گروه استخدام می‌کند. متیو تمام بلیط‌های رقص اینگرید را می‌خرد و سپس با خجالت اعتراف می‌کند که رقصیدن بلد نیست. رابرت ای و گریس نگاهی رد و بدل می‌کنند. رابرت ای هنوز از حادثه‌ی مهمان (#۳) دچار سوختگی است.