قسمت ۱۵ فصل ۱ سریال Dr. Quinn, Medicine Woman با نام The Operation

در حالی که برایان و سالی مشغول پیاده‌روی در طبیعت هستند، برایان از درختی بالا می‌رود و پیش از آنکه سالی بتواند جلوی او را بگیرد، خودش را پایین پرت می‌کند. برایان با شدت به زمین می‌خورد و سرش آسیب می‌بیند. مایک که از سالی بابت بی‌توجهی به برایان عصبانی است، از اینکه اثری از جراحت نمی‌بیند، آسوده‌خاطر می‌شود. مدتی بعد، اهالی شهر بر سر اینکه چه کسی مدرسه‌ی جدید را بسازد با هم بحث می‌کنند؛ متیو می‌خواهد رابرت ای هم در این کار مشارکت داشته باشد، اما در نهایت جیک و لورن برای انجام این کار انتخاب می‌شوند. برایان نشانه‌های فشار مغزی را بروز می‌دهد که به نابینایی و سپس کما منجر می‌شود. از آنجا که متخصص پیدا نمی‌شود، مایک ناچار است تحت کمک جیک و گریس، عمل خطرناک مغزی را انجام دهد. در همین حال، اهالی شهر، از جمله رابرت ای، برای ساخت مدرسه‌ی جدید متحد می‌شوند. برایان از کما بیدار شده و به مدرسه‌ی جدید می‌رود، جایی که مایک و خانواده او او را پیدا می‌کنند و از اینکه او دوباره می‌تواند ببیند، غرق در شادی می‌شوند.