قسمت ۲۱ فصل ۲ سریال The West Wing با نام 18th and Potomac

در حالی که کارکنان تدارکات مربوط به اعلام عمومی وضعیت رئیس‌جمهور را فراهم می‌کنند، خود را برای بدترین شرایط آماده می‌کنند؛ سام و بابیش از ابی درباره درمان پزشکی بیماری ام‌اس رئیس‌جمهور سوال و جواب‌های تندی می‌کنند؛ بحرانی در هائیتی رخ می‌دهد؛ جاش با دو سناتور دموکرات که حاضر نیستند از شکایت دولت علیه شرکت‌های دخانیات حمایت کنند، سر و کله می‌زند؛ و خانم لندینگام اولین ماشین جدید خود را می‌خرد که پیامدهای تراژیکی به همراه دارد.