قسمت ۸ فصل ۲ سریال The West Wing با نام Shibboleth

توبی برخلاف مخالفت‌های لئو، رئیس‌جمهور را ترغیب می‌کند تا خواهر جنجالی او را در یک پست آموزشی ملی منصوب کند؛ بارتلت باید تصمیم بگیرد با ۸۳ شهروند چینی که به صورت پنهانی با یک کشتی باری آمده و با استناد به آزار و اذیت‌های مذهبی درخواست پناهندگی کرده‌اند، چه کند؛ سی‌جی باید تصمیم بگیرد که رئیس‌جمهور کدام یک از دو بوقلمون را «عفو» کند، اما سپس سعی می‌کند دیگری را از چاقو نجات دهد؛ چارلی مأمور می‌شود تا برای رئیس‌جمهور یک کارد برش جدید بخرد که آن‌قدرها هم که به نظر می‌رسد آسان نیست.