قسمت ۴ فصل ۵ سریال La Femme Nikita با نام All the World's a Stage

پس از آنکه شخصی به بخش نفوذ کرده و وارد اتاق نیکتا می‌شود، او بیش از هر زمان دیگری مصمم است تا حقیقت را درباره علت آورده شدن خود به بخش بیابد. او برنامه‌ریزی می‌کند تا با فرستادن آقای جونز به مأموریتی علیه یک قاچاقچی اسلحه با پیوندهایی به کلکتیو به نام ماسیمای ولنتی، شخصاً با او روبرو شود و به او دسترسی پیدا کند. آیا بخش عملیات در «دژاوو دوباره از نو» وقتی به نیکتا گفت «آقای جونز آن چیزی نیست که به نظر می‌رسد...؟» حقیقت را می‌گفت؟ آیا نیکتا با اصرار بر این موضوع مرتکب اشتباه بزرگی می‌شود؟ در این میان، کوئین همچنان به زیر فشار گذاشتن بخش عملیات ادامه می‌دهد، اما او واقعاً چه برنامه‌ای دارد؟