قسمت ۸ فصل ۵ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Things That Go Bang in the Night

والری می‌خواهد به بافالو برگردد، اما مادرش در یک مرکز روانی بستری شده و نمی‌تواند از او مراقبت کند. براندون وضعیت والری را برای استیو توضیح می‌دهد و از او می‌خواهد که فرصت دیگری به او بدهد. یکی از آشنایان در سالن بیلیارد، به دیلان مواد مخدر می‌رساند. براندون پس از آنکه والری برای رفتن به خانه دیلان، از یک مهمانی غیبت می‌کند، با او سرد برخورد می‌کند. والری وخامت وضعیت دیلان را فاش می‌کند و از براندون درخواست کمک می‌کند. دیلان اسلحه خود را پیدا می‌کند و در شب هالووین، آن را به سمت بچه‌گله‌هایی که خانه‌اش را تخریب می‌کنند، نشانه می‌رود. او به پذیرایی خانه‌اش شلیک می‌کند. براندون با نادیده گرفتن تهدیدهای دیلان مبنی بر پیگیری قانونی، اسلحه او را ضبط می‌کند. پس از اینکه دیلان بیهوش می‌شود، براندون برای مراقبت از او می‌ماند. ری پس از دیدن بوسه گریفین و دونا در مهمانی هالووین، با عصبانیت واکنش نشان می‌دهد. دونا در نهایت درباره ری به گریفین می‌گوید؛ او با بی‌ادبی پاسخ می‌دهد و سیلی می‌خورد. ری می‌پذیرد که به تصمیم دونا برای باکره ماندن احترام بگذارد. آندریا برای بردن هانا به مراسم روز مردگان تردید دارد. هانا از این تجربه لذت می‌برد، اما وقتی ج...