قسمت ۱ فصل ۳ سریال American Crime با نام Season Three: Episode One

لوئیس، کارگر مهاجری از مکزیک، زندگی‌اش را به کشاورزی تغییر می‌دهد، در حالی که کوی، یک معتادِ ناامید، وی همچنین در یک مزرعه کار پیدا می‌کند. کیمارا، مددکار اجتماعی، به شِی که اخیراً نجات یافته و یک زن خیابانی است، کمک پیشنهاد می‌دهد.