قسمت ۳ فصل ۲ سریال DC's Legends of Tomorrow با نام Shogun

نیت از اینکه می‌فهمد قدرت‌هایی دارد شوکه می‌شود و به‌طور تصادفی خودش و ری را در ژاپن دوره فئودال می‌اندازد. سارا، ویکسن و روری توافق می‌کنند که نیت را پیدا کنند و در تسلط او بر قدرت‌هایش کمک کنند تا بتواند از یک روستای ژاپنی در برابر شوگون و ارتشی از جنگجویان سامورایی دفاع کند. در همین حال، جکس و استاین برای کمک به تعمیر کشتی عقب می‌مانند و یک محفظه مخفی را پیدا می‌کنند، اما تصمیم می‌گیرند آنچه را که فهمیده‌اند به بقیه تیم نگویند.