قسمت ۳۳ فصل ۲ سریال Naruto Shippūden با نام The New Target

تیم‌های کاکاشی و گای به کونوها بازمی‌گردند. در حالی که کاکاشی در درمانگاه در حال استراحت است، ساکورا به تسوناده درباره اطلاعاتی که ساسوری به عنوان پاداش شکست دادن او داده است، می‌گوید. ساسوری قرار بود ۱۰ روز دیگر با جاسوسی از میان نیروهای اوروچیمارو ملاقات کند. ۴ روز از زمانی که ساکورا این اطلاعات را دریافت کرده می‌گذرد و اکنون ناروتو و ساکورا باید یک عضو جدید برای تیم استخدام کنند تا برای تحقیق بروند. همان‌طور که ناروتو در کونوها به دنبال داوطلبی برای عضویت می‌گردد، با برخی از دوستان قدیمی‌اش ملاقات می‌کند. درست زمانی که چوجی موافقت می‌کند کمک کند، شیکامارو، چوجی و ناروتو توسط یک شینوبی ناشناس کونوها به نام سای مورد حمله قرار می‌گیرند.