قسمت ۴۸ فصل ۲ سریال Naruto Shippūden با نام Bonds

یاماتو و تیم وارد اتاق سای می‌شوند و با او روبرو می‌گردند، در حالی که کابوتو نیز راه خود را به آنجا می‌گشاید. سای به تیم کاکاشی می‌گوید که او نه تنها قرار بود در نابودی کونوها کمک کند، بلکه وظیفه داشت به‌عنوان جاسوس علیه اوروچیمارو عمل کند. یاماتو راز «ریشه» را فاش می‌کند؛ اعضای آن مانند شاگردان کیریگاکوره آموزش می‌دیدند، به این صورت که باید دوستان خود را می‌کشتند تا احساساتشان از بین برود. ساکورا کتاب سای را به او برمی‌گرداند و خاطرنشان می‌کند که او هنوز احساسات دارد، چون از کتاب مراقبت می‌کند. سپس سای درباره پیوندش با برادرش به گروه می‌گوید. در نهایت، تیم بیرون از مخفیگاه تصمیم می‌گیرد که در مورد خیانت سای چه کند. در این میان، ناروتو درباره پیوندهای خودش و اینکه تا کجا حاضر است برای بازگرداندن ساسوکه پیش برود، به گروه می‌گوید.