قسمت ۲ فصل ۵ سریال Malcolm in the Middle با نام Watching the Baby

هال و پسرها پیشنهاد می‌دهند که از نوزاد، جیمی، مراقبت کنند تا لوئیسِ از پا افتاده بالاخره بتواند کمی بخوابد. هال پسرها را مسئول نگهداشت نوزاد می‌گذارد و خودش به فروشگاه لاکی اید برای خرید پوشک‌های بیشتر می‌رود. در حالی که پسرها مراقب جیمی هستند، سه دختر نوجوان زیبا از راه می‌رسند و مالکوم، ریس و استی را برای شب با خود می‌برند و دیویی را با نوزاد تنها می‌گذارند. در همین حال در لاکی اید، هال پول کافی برای خرید پوشک ندارد و کری او را مجبور می‌کند کار کند. در خانه، دیویی یک داستان شب پرجزئیات برای جیمی می‌بافد که در آن هر یک از اعضای خانواده نقش دارند.