قسمت ۱۵ فصل ۶ سریال Malcolm in the Middle با نام Chad's Sleepover

پس از آنکه هال دیویی را از دعوت کردن همکلاسی عجیبش، چاد، برای شب‌نشینی منع می‌کند، دیویی به سرعت می‌فهمد که پدرش دلیل خوبی برای هشدار دادن به او داشته است. در همین حال، مالکوم و ریس متوجه می‌شوند که آن‌قدرها که فکر می‌کردند محبوب نیستند، و سپس برای «انتقام» از همکلاسی‌هایشان نقشه می‌کشند.