قسمت ۲۴ فصل ۲ سریال The O.C. با نام The Dearly Beloved

کرستن پس از مراسم تدفین کالب به اوج فروپاشی می‌رسد، که همین امر سندی را وادار می‌کند تا بالاخره دست به کار شود؛ جیمی کوپر دوباره ظاهر می‌شود و تقریباً بلافاصله پیوند خود را با جولی سوگوار از سر می‌گیرد؛ جس، تری را تحت فشار قرار می‌دهد تا در یک معامله مواد مخدر شرکت کند که به تیراندازی ختم می‌شود؛ رایان سرانجام حقیقت آنچه را که بین تری و ماریسا رخ داده است می‌فهمد، که به تقابلی خونین می‌انجامد.