قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال The Middle با نام The Big Chill

مایک با فرنکی سرد برخورد می‌کند، چون نمی‌تواند درک کند که او چطور ناخواسته ۲۰۰ دلار برای یک بطری کوچک کرم چشم پرداخت کرده، در حالی که فکر می‌کرد قیمت آن ۲۰ دلار است. در همین حین، مهارت‌های پدرانه اکسل زمانی مورد آزمایش قرار می‌گیرد که او مجبور است برای کلاس سلامت از یک عروسک نوزاد مکانیکی مراقبت کند، و سو و بریک با ناامیدی به دنبال راهی هستند تا حفره‌ای را که در دیوار اتاق خواب سو ایجاد کرده‌اند، ترمیم کنند.