قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال The Middle با نام The Math Class

فرنکی بار دیگر با خانم رینسکی، معلم کلاس سومِ بریک، گلاویز می‌شود؛ چرا که بریک در امتحان ریاضی‌اش نمره D گرفته و فرنکی معتقد است که این نتیجه به دلیل ضعف در مهارت‌های تدریس اوست. اما فرنکی در این فکر است که آیا می‌تواند از پسِ آزمون موفق بیرون بیاید یا نه، چرا که خانم رینسکی از او و مایک می‌خواهد تا در کلاسی برای سنجش مهارت‌های ریاضی خودشان شرکت کنند. در همین حال، اکسل و سو در حالی که با بی‌میلی مراقب عمه‌های پیر و بدخلقشان هستند، به فکر طرحی می‌افتند تا عمه ادی را در جست‌وجوی کپسول زمانی که در دوران جوانی دفن کرده بود، همراهی کنند.