قسمت ۷ فصل ۲ سریال The Middle با نام A Birthday Story

فرنکی و مایک وقتی در نهمین سالگرد تولد بریک، او اصرار می‌کند داستان واقعی روز تولدش را بشنود — داستانی که همچون یک راز مرموز در خانواده هک باقی مانده بود — مات و مبهوت می‌مانند. در همین حال، مدیر جدید اکسل در سینما مشخص می‌شود که معمایی است؛ جذاب اما ناتوان، که باعث می‌شود اکسل گیج شود و از خود بپرسد آیا جذابیتش بر بی‌کفایتی او غلبه می‌کند یا نه.