قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Hart of Dixie با نام Aliens & Aliases

وید به شکلی وید می‌گیرد که لمون را متقاعد کند تا در قالب طرحی برای متقاعد کردن دوست‌پسار سابق ژوئل، لباس او را بپوشد تا آن مرد باور نکند که واقعاً وید و ژوئل را با هم دیده است. لاون از زو می‌خواهد تا به او کمک کند بفهمد چرا دیدی از او دوری می‌کند، اما وقتی زو دلیل شوکه‌کننده را کشف می‌کند، دقیقاً نمی‌داند با این اطلاعات چه کار کند. جرج برای مشورت نزد زو می‌آید تا تعیین کند آیا توضیحی پزشکی برای رفتار یکی از مشتریانش وجود دارد یا خیر.