قسمت ۲ فصل ۱ سریال CSI: NY با نام Creatures of the Night

جوردی تامپکینزِ معتاد در یک کوچه به ضرب گلوله کشته می‌شود، اما گلوله‌ای که او را از پا درآورده مفقود شده است. تیلور و هاوز خیلی زود متوجه می‌شوند که ممکن است یک موش گلوله را خورده باشد و پیدا کردن موش، آن‌ها را به سمت سرقت دیگری که همان روز رخ داده بود، هدایت می‌کند. پس از آنکه رابین پرسکات در پارک مرکزی در حالی که مورد تعرض و ضرب‌وشتم قرار گرفته و تنها یک برگ گل صدتومانی روی لباس‌هایش باقی مانده پیدا می‌شود، استلا و فلک وظیفه دشواری برای یافتن مردی که به او تعرض کرده است بر عهده می‌گیرند، اما پرسکات هیچ خاطره‌ای از این جنایت ندارد.