قسمت ۶ فصل ۵ سریال 7th Heaven با نام Broke

مری که هنوز بیکار است و بدهی‌هایش رو به افزایش است، در حالی که اریک و آنی بر سر چگونگی برخورد مؤثر با دروغ‌های بی‌شمار و رفتار ناپخته او بحث می‌کنند، به سقوط خود تا پایین‌ترین نقطه ادامه می‌دهد. در همین حال، ترس از آنچه ممکن است برای مری رخ دهد، بر بقیه اعضای خانواده نیز سایه می‌اندازد. این وضعیت باعث می‌شود بچه‌ها قلک دوقلوها را بشکنند تا برای کمک به مری در پرداخت بدهی‌هایش، پول در بیاورند. با این حال، آن‌ها مجبور می‌شوند برای اینکه شرکت کارت‌های اعتباری تماس‌هایش را متوقف کند، تصمیمی پرخطر بگیرند. در تمام این مدت، مری همچنان مسئولیت‌های خود را نادیده می‌گیرد.