قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Psycho-Pass با نام Sweet Poison

مردی با کلاهخود به یک داروخانه هجوم می‌برد، کارکنان را می‌کشد و با دارو از آنجا می‌گریزد. وقتی نیروهای اداره امنیت عمومی در صحنه جرم حاضر می‌شوند، متوجه می‌شوند که ضریب او آن‌قدر بالا نبوده که باعث ایجاد هشدار شود. همان مرد در مکان عمومی به زنی حمله می‌کند و او را مقابل جمعیت و یک اسکنر سایکو-پاس، با پتک به‌شدت مورد ضرب و شتم قرار داده و به قتل می‌رساند. مدتی بعد، تیم متوجه می‌شود که مجرمان دیگری با همان کلاهخودها، به یک خودروی زرهی دستبرد می‌زنند. کوگامی استنباط می‌کند که جرم دوم انگیزه‌ای داشته است، که تحقیقات آن‌ها را به سمت مردی به نام جونی‌می ایتو می‌برد که با قربانی کینه داشت. در حالی که ایتو تلاش می‌کند فرار کند، کوگامی متوجه می‌شود که کلاهخودها نرخ شفافیت سایکو-پاسِ رهگذران بی‌گناه را کپی می‌کنند و از این طریق به مجرمان کمک می‌کنند تا از شناسایی شدن جلوگیری کنند. او با کمک آکانه و ماسائوکا، قاتل را دستگیر می‌کند.