قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال Psycho-Pass با نام Perfect World

کوگامی و ماکیشیما با یکدیگر می‌جنگند و کوگامی موفق می‌شود ضربه‌ای به او وارد کند، اما با رسیدن آکانه به صحنه، مبارزه‌ی آن‌ها متوقف می‌شود. آکانه به‌جای بازداشت کوگامی، دومیناتور اصلاح‌شده را به او می‌دهد تا هر دو بتوانند ماکیشیما را تعقیب کنند. ماکیشیما تلاش می‌کند با یک کامیون فرار کند، اما آکانه موفق می‌شود خود را به کامیون برساند و با پنچر کردن لاستیک آن، باعث تصادفش شود. از آنجایی که آکانه برای مبارزه آسیب‌دیده است، کوگامی با یک هفت‌تیر پر شده، در حالی که ماکیشیما تلاش می‌کند فرار کند، او را تعقیب می‌کند. ماکیشیما وقتی به انتهای مسیر می‌رسد، صرفاً منتظر می‌ماند تا کوگامی سرانجام به او شلیک کند، در حالی که آکانه نمی‌تواند کاری انجام دهد. پس از آن، سیستم سیبیل به آکانه می‌گوید که قصد دارند در زمانی که مردم قرار است پذیرای آن باشند، خود را علنی کنند، اما آکانه پاسخ می‌دهد که روزی فرا خواهد رسید که انسان‌ها علیه آن‌ها قیام می‌کنند.