قسمت ۱۰ فصل ۵ سریال Northern Exposure با نام First Snow

در حالی که شهر برای زمستان آماده می‌شود، یک بیمار سالمند به جوئل می‌گوید که در حال مرگ است، که باعث می‌شود او با ناباوری به این موضوع نگاه کند. مگی تصمیم می‌گیرد پیش از شروع زمستان خانه‌اش را بازسازی کند و صندلی جدیدی می‌خرد که به نظر می‌رسد هیچ‌کس از آن خوشش نمی‌آید. هولینگ باید بفهمد که پیش از یخ زدن زمین، چقدر قبر باید در قبرستان حفر کند. شلی به موریس دروغ می‌گوید که هرگز به او نگفته دوستش دارد و فکر می‌کند بینی‌اش به خاطر این کار شروع به بزرگ شدن کرده است.