قسمت ۲۱ فصل ۵ سریال Family Ties با نام Keaton vs. Keaton

وقتی استیون مسابقه بورسیه‌ای را که تحت حمایت ایستگاه رادیویی‌اش، دبلیو‌کی‌اس، برگزار می‌شود اعلام می‌کند، خواهر و برادر با هم رودررو می‌شوند. الکسِ با اعتمادبه‌نفس، در حالی که خانواده، مالوریِ بی‌میل را به شرکت در مسابقه تشویق می‌کنند، این موضوع را مسخره می‌کند. برخلاف نظرات متکبرانه الکس، مالوری ارائه مد خود را برای مسابقه آماده می‌کند و می‌فهمد که فارغ از حرف‌های او، واقعاً می‌خواهد تلاش کند. الکس متوجه می‌شود که شاید در مورد هوش تجاری خواهرش و همچنین سلیقه او در مد، دچار اشتباه بزرگی شده بود. وقتی برنده اعلام می‌شود، واکنش الکس و مالوری به خبر، حتی خودشان را هم غافلگیر می‌کند. اندی اسباب‌بازی محبوبش، آقای خوک را گم می‌کند و همین باعث می‌شود نیک و اسکیپی برای تسکین دادن کودک سه ساله‌ی پریشان‌شده، جست‌وجویی پرآشوب در خانه را آغاز کنند. پس از تلاش آن‌ها برای جایگزین کردن یک بدلِ تازه‌خریدنی، آقای خوک در مکانی بسیار غیرمنتظارتی دوباره پیدا می‌شود.