قسمت ۱۰ فصل ۲ سریال Modern Family با نام Dance Dance Revelation

در اولین جشن رقص مدرسه‌ای لوک و مانی، جی و فیل آن‌ها را به مرکز خرید می‌برند که فاجعه‌بار تمام می‌شود؛ خوشحالی کلر زمانی که گلوریا به کمیته‌ی جشن رقص مدرسه می‌پیوندد، به حسادت تبدیل می‌شود. در همین حال، کامرون و میچل متوجه می‌شوند که لیلی در زمین بازی بچه‌های دیگر را گاز می‌گیرد.