قسمت ۶ فصل ۲ سریال Modern Family با نام Halloween

کلر آماده می‌شود تا خانه دانفی را برای بچه‌هایی که برای هالووین شیرینی و شکلات می‌گیرند، ترسناک کند. او برای هر یک از اعضای خانواده نقشی تعیین می‌کند، اما هیچ‌چیز طبق برنامه پیش نمی‌رود. کامرون به دلیل تجربه آسیب‌زای کودکی، دست از تنفر از این تعطیلات برنمی‌دارد. میچل روز وحشتناکی در محل کار داشت و گلوریا هم پس از اینکه جی و مانی او را به خاطر لهجه‌اش مسخره کردند، رفتار عجیبی از خود نشان می‌دهد.