قسمت ۴ فصل ۲ سریال JAG با نام Heroes

هارم و مک در دادگاه محاکمه یک نیروی ویژه نیروی دریایی که متهم به قتل نزدیک‌ترین دوست خود در جریان ماموریتی علیه تروریست‌هاست، در دو سوی صحنه رو در روی هم قرار می‌گیرند. برخلاف شواهد موجود و عدم تمایل متهم به همکاری، مک که مدافع اوست، احساس می‌کند ماجرای این پرونده پیچیده‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد. اشتیاق او باعث می‌شود هارم، که دادستان پرونده است، بیشتر در زندگی خصوصی پسر کشته‌شده جست‌وجو کند. این هارم است که کشف می‌کند ماجرا قتل نیست، بلکه در واقع قربانی از دوستش التماس کرده تا او را بکشد تا رازی را از پدرش، که یک ناخدا سابق سختگیر در نیروی دریایی است، پنهان نگه دارد.