قسمت ۶ فصل ۲ سریال JAG با نام Trinity

هارم و مک به بلفاست، ایرلند فرستاده می‌شوند؛ زمانی که فرزند افسر نیروی دریایی، نیونس، ناگهان ناپدید می‌شود و یادداشتی که از خود به جای گذاشته، نشان می‌دهد که او توسط لورکان بارنز از ارتش جمهوری‌خواه ایرلند (IRA) ربوده شده است، که اتفاقاً پدر این کودک نیز هست. هارم و مک پس از رسیدن به بلفاست، بلافاصله با پلیس سلطنتی دچار اختلاف می‌شوند، زیرا آن‌ها پیشنهاد «مذاکره» با ارتش جمهوری‌خواه ایرلند برای بازگشت نوزاد را می‌دهند. آن‌ها که کمک چندانی نمی‌یابند، خودشان به دنبال یافتن ارتش جمهوری‌خواه ایرلند می‌روند. آن‌ها را به باری هدایت می‌کنند و می‌گویند که نوع خاصی از آبجو را درخواست کنند. در حالی که در حال بازی دارت هستند، مردی که راه درست پرتاب دارت را به مک نشان می‌دهد، در گوش او زمزمه می‌کند که به یک مغازه متروکه برود. در حالی که پلیس سلطنتی آن‌ها را تعقیب می‌کند، هارم و مادر نوزاد خطر رفتن به آن مغازه را می‌پذیرند، در حالی که مک سوار اتوبوس می‌شود و پلیس را از هارم دور می‌کند.