قسمت ۲۴ فصل ۱ سریال Lizzie McGuire با نام Night of The Day of the Dead

مدرسه راهنمایی در حال برگزاری جشن بزرگ «شب ترس» برای هالووین است. لیزی می‌خواهد در نقش وامپیرا، بانوی سیاه‌چال ظاهر شود، اما کیت مسئول برگزاری است و این نقش را برای خودش نگه می‌دارد و لیزی را مجبور می‌کند کمد نظافتچی را تمیز کند و سپس نقش دلقکی را به او می‌دهد که بادکنک پخش می‌کند. میراندا والدینش را که به او در جشن تعطیلات مکزیکی، یعنی روز مردگان، کمک می‌کنند، با خود می‌آورد. آن‌ها چندین وسیله از جمله جمجمه و اسکلت می‌آورند که قرار است نماینده اجدادی باشد که مورد احترام قرار می‌گیرند. وقتی والدین میراندا حضور دارند، کیت پر از لبخند است («تونی لیزی» می‌گوید کیت «از پنیر سلف‌سرویس هم مصنوعی‌تر است»)، اما به محض اینکه آن‌ها می‌روند، کیت سر میراندا فریاد می‌زند تا آن چیزهای بیهوده‌ای را که آورده‌اند از اینجا ببرد. میراندا به کیت هشدار می‌دهد که با بی‌احترامی به مردگان، ریسک خشم آن‌ها را می‌پذیرد.