قسمت ۱۵ فصل ۴۶ سریال Scene of the Crime با نام Heaven is a place on Earth

آنچه فرانسوی‌ها «مرگ کوچک» می‌نامند، در واقع در جنگلی نزدیک نورنبرگ به شکلی مرگبار خاتمه می‌یابد. کریستین رانشت، مرد متأهل و پدر دو فرزند، استاد دانشگاه ارلانگن و شهروندی محترم در شهر نورنبرگ، در حالی که در خودروی خود در حال برقراری رابطه بود، با دو گلوله به سر، از فاصله نزدیک کشته شد. همسر رانشت، جولیا، تصور می‌کرد شوهرش در دانشگاه است. برای او و دو فرزندشان، جهانی که تخریب‌ناپذیر به نظر می‌رسید، ناگهان فروپاشید. چرا کریستین رانشت به قتل رسید؟ چرا در چنین لحظه‌ی حساسی؟ و چگونه کسی که با او در ماشین بود، جان سالم به در برد؟