قسمت ۱۶ فصل ۱ سریال Arrow با نام Dead to Rights

اولیور و دیگل متوجه می‌شوند که ددشات هنوز زنده است و هدف بعدی او مالکوم است. مالکوم از تامی دعوت می‌کند تا در مراسم خیریه‌ای که برای تجلیل از فعالیت‌های او در استارلینگ سیتی برگزار می‌شود شرکت کند، اما تامی از حضور در آن خودداری می‌کند. اولیور دوست خود را تشویق می‌کند تا تا زمانی که هنوز فرصت هست، رابطه‌اش را با پدرش ترمیم کند. در همین حال، اولیور برای ایجاد تعادل بین رابطه جدیدش با مک‌کنا و وظایفش در نقش پیکان، با چالش‌هایی روبروست.