قسمت ۱۴ فصل ۴ سریال Without a Trace با نام Odds or Evens

پس از ناپدید شدن اندی رینولدز، تفنگدار سابق ارتش ایالات متحده که با بدنامی ترخیص شده است، جک راهی توکیو می‌شود؛ جایی که رینولدز زمانی به تعرض به یک زن جوان اعتراف کرده بود. در ایالات متحده، سایر ماموران به بررسی زندگی رینولدز ادامه می‌دهند و متوجه می‌شوند او اخیراً، پس از اینکه متوجه شده معشوقه سابقش فرزندش را به دنیا آورده، از قربانی خواسته تا اظهارنامه‌ای سوگندخورده مبنی بر اینکه او عامل تعرض نبوده، ضبط کند.