قسمت ۲۱ فصل ۴ سریال Without a Trace با نام Shattered

تیم به دنبال یک اسکیت‌باز نوجوان می‌گردد که یک روز پس از تمرین ناپدید می‌شود و متوجه می‌شوند که بسیاری از افراد در زندگی او دلیل برای نگرانی داشتند. تحقیقات تیم به مدیر پیست منتهی می‌شود؛ مردی که محکوم به جرم تعرض است و آخرین کسی بوده که دختر را دیده است.