قسمت ۲۰ فصل ۱ سریال Clannad با نام A Hidden Past

تومویا پس از شنیدن صحبت‌های ناگیسا درباره داستان نمایشنامه‌ای که قصد اجرای آن را دارد، سعی می‌کند از والدین ناگیسا درباره آن بپرسد، اما آن‌ها هیچ داستان مشابهی نمی‌دانند. پس از آنکه آکیو، تومویا و ناگیسا را در انبار می‌بیند، از آن‌ها می‌خواهد آنجا را ترک کنند و بعداً تومویا را به کناری می‌برد تا درباره اتفاقات گذشته با او صحبت کند. ده سال پیش، در یک روز برفی، ناگیسا تب بسیار شدیدی داشت و در میان این وضعیت، والدینش مجبور بودند به کار بروند، بنابراین او را برای چند ساعت تنها گذاشتند. وقتی آکیو بازگشت، ناگیسا را در حالی که بیرون از خانه در انتظار بازگشت آن‌ها بوده، بی‌هوش پیدا کرد. به دلیل اینکه ناگیسا تا مرز مرگ پیش رفت، هر دوی والدینش برای محافظت از او، شغل و رویاهای خود را رها کردند. آکیو به تومویا می‌گوید که این داستان را به سانائه یا ناگیسا نگوید، زیرا نمی‌خواهد این موضوع دوباره مطرح شود. تومویا با خانواده ناگیسا به پیک‌نیک می‌رود و در طول بازی بیسبال با تعدادی از پسران جوان محلی، ناگیسا به‌طور تصادفی و غیرمستقیم به تومویا ابراز عشق می‌کند.