قسمت ۵ فصل ۴ سریال Grounded for Life با نام I Just Paid to Say I Love You

برد برای یک قرار عاشقانه با لیلی در شهر نیویورک برنامه‌ریزی می‌کند، اما چون یک اتفاق برنامه‌شان را به‌هم می‌ریزد، بقیه شب به یک فاجعه تبدیل می‌شود. در همین حال، ادی پنجره‌ای را در اتاق خیاطی می‌شکند و آن را کاملاً باز می‌گذارد تا حیوانی وارد شود... حیوانی که هنری می‌خواهد آن را به عنوان حیوان خانگی نگه دارد.