قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Shake It Up با نام Vatalihootsit it Up

گونتر و تینکا از سیسیل و راکی می‌خواهند که به خانه آن‌ها بیایند و روز واتالیهوسیت را با آن‌ها جشن بگیرند. اوضاع با والدین چندان خوب پیش نمی‌رود و آن‌ها سعی می‌کنند برای کمک از تای و فلین استفاده کنند. در نهایت، سیسیل و راکی می‌خواهند بمانند، اما روز واتالیهوسیت تمام شده بود و گونتر و تینکا آن‌ها را بیرون کردند. در همین حال، تای برای تست بازیگری یک تبلیغ آبمیوه شرکت کرد، اما از اینکه در تست پذیرفته نشد ناراحت است. در عوض، تهیه‌کننده از فلین می‌خواهد که تبلیغ را فیلم‌برداری کند، اما او بعداً متوجه می‌شود که این به جای تبلیغ یک جعبه آبمیوه، تبلیغ «اکشن پنتس» است.