قسمت ۲۰ فصل ۱ سریال Shake It Up با نام Break It Up

سیسیل، راکی، فلین، تای، دیوس، گونتر و تینکا همگی با هم به تعطیلات می‌روند. وقتی آن‌ها بازی «جرأت یا حقیقت» انجام می‌دهند، سیسیل به راکی جرأت می‌دهد که به دریاچه بپرد. راکی جرأت را انجام می‌دهد، اما در نهایت روی یک بطری شکسته فرود می‌آید و باعث می‌شود پایش بریده شود. او را به بیمارستان می‌برند و راکی می‌ترسد که نتوانند پایش را درمان کنند و او دیگر هرگز نتواند برقصد.