قسمت ۱۹ فصل ۱ سریال Shake It Up با نام Twist It Up

سیسیل و راکی موج جدیدی از رقص را به‌راه می‌اندازند. خانم گارسیا می‌خواهد جشن بزرگی برای تولد دینا برپا کند، اما دینا یک مهمانی ساده و کوچک می‌خواهد، بنابراین سیسیل و راکی مسئولیت سازماندهی جشن دینا را بر عهده می‌گیرند. با این حال، آن‌ها جشنی بیش از حد مجلل برگزار می‌کنند که دینا خواهانش نبود و مجبور می‌شوند آن را اصلاح کنند. در همین حال، فلین ربات جدیدی می‌گیرد که با چشم‌های لیزری‌اش چیزها را نابود می‌کند و از دوستش هنری می‌خواهد که به او کمک کند. دیوس سعی می‌کند با یادگیری رقص از تای، خانم گارسیا را تحت تأثیر قرار دهد.