قسمت ۳ فصل ۱ سریال Shake It Up با نام Give It Up

سیسیل و راکی برای سرگرم کردن سالمندان به یک خانه سالمندان می‌روند، اما یکی از آن‌ها از راکی خوشش نمی‌آید. راکی تلاش می‌کند آن خانم را متقاعد کند که با او مهربان باشد، اما اوضاع تغییری نمی‌کند. سیسیل سعی می‌کند راکی را متقاعد کند که نوشیدنی‌های انرژی‌زایی را که کافئین بیشتری نسبت به سه فنجان قهوه دارند بنوشد، اما برای سیسیل اهمیتی ندارد. در عوض، فلین آن‌ها را می‌نوشد و دخترها تمام شب از تلاش برای آرام کردن او خسته می‌شوند. دخترها همچنین لباس‌های نورانی از دیوس می‌گیرند، چون او می‌خواهد آن‌ها تبلیغ این لباس‌ها را انجام دهند. سپس سیسیل و راکی در نمایش می‌رقصند، اما وقتی تای در پرداخت ۲۰ دلار برای خیریه دچار اشتباه می‌شود، سعی می‌کند مانع رقص آن‌ها شود. در نهایت، دخترها در نبرد نهایی مقابل گونتر و تینکا قرار می‌گیرند، اما با شوک‌های مکرر لباس‌های نورانی به آن‌ها، دوقلوها زمین می‌خورند. سپس گری اعلام می‌کند که سیسیل و راکی آخرین بازماندگان هستند، اما به محض اینکه گری می‌گوید آن‌ها یک رقص زیر نور پرسپتال دارند، خوابشان می‌برد.