قسمت ۴ فصل ۵ سریال The West Wing با نام Han

جاش در متقاعد کردن یک نماینده کنگره سرکش که اصرار دارد در رأی‌گیری تأیید معاون رئیس‌جمهور علیه دولت رأی بدهد شکست می‌خورد، اما رایان تلاش می‌کند تا او را متقاعد کند که نظرش را تغییر دهد؛ لئو بیم آن دارد که احتمال پناهندگی یک پیانیست برجسته کره شمالی، مذاکرات محرمانه خلع سلاح هسته‌ای را به خطر بیندازد؛ ویل و توبی وقتی نسخه اولیه پیش‌نویس سخنرانی که تلاش آن‌ها برای تمجید از تأیید بوب راسل را نشان می‌داد، به اشتباه جایگزین نسخه نهایی می‌شود، تحقیر می‌شوند؛ خاله و شوهرخاله دونا از ویسکانسین با آن‌ها دیدار می‌کنند و توانایی جاش را برای خودداری از جوک‌های بد مربوط به اهل ویسکانسین در حین بازدید آن‌ها از کاخ سفید می‌آزماید؛ کارکنان بر سر نحوه بیان وضعیت اقتصاد با چالش روبرو هستند؛ توبی با ترس از اینکه دولت از مسیر اصلی خود منحرف شده است، می‌خواهد مسئولیت‌های بیشتری را به ویل واگذار کند تا بتواند بر بازگشت به پیام اصلی خود تمرکز کند.