قسمت ۱۶ فصل ۶ سریال The West Wing با نام Drought Conditions

نامزد جدید ریاست‌جمهوری، سناتور رفرتی، با سخنرانی جریان‌ساز خود درباره‌ی مراقبت‌های بهداشتی، توجه رسانه‌ها را به خود جلب کرده است. اما کلام او بازتاب‌های جالبی از طرح اصلی سلامت رئیس‌جمهور بارتلت دارد که تنها نزد افراد نزدیک به کاخ سفید شناخته شده است و گرگ براکِ خبرنگار مشکوک است که رفرتی به‌طور مخفیانه توسط رئیس‌جمهور مستقر حمایت می‌شود. در همین حال، توبی پس از مرگ برادرش، بیش از همیشه افسرده است. لایحه‌ای برای مبارزه با شرایط خشکسالی در غرب ایالات متحده، سی‌جی را با مشکلات متعددی مواجه می‌کند، به‌ویژه در برخورد با لابی‌گر، کلیفورد کالی. و چارلی به کیت هارپر می‌گوید مردی در باشگاه ورزشی‌اش از او پرسیده بود که آیا با کسی در رابطه است یا خیر.