قسمت ۱۸ فصل ۶ سریال The West Wing با نام La Palabra

سانتوس در آخرین روزهای پیش از انتخابات مقدماتی بسیار مهم «سوبر تری‌زدی»، در کالیفرنیا مشغول مبارزات انتخاباتی است، اما او پولش تمام شده و در نظرسنجی‌ها از راسل و هوینز عقب‌تر است. وقتی حتی «لا پالابرا»، گروهی از رأی‌دهندگان لاتین‌تبار، آماده حمایت از هوینز به جای سانتوس می‌شود، جاش از سانتوس می‌خواهد که در مورد لایحه جدیدی که اجازه رانندگی به مهاجران غیرقانونی را سلب می‌کند، موضع‌گیری کند. هم‌زمان، دونا سعی می‌کند بفهمد چرا هوینز ناگهان تبلیغات انتخاباتی خود را در کالیفرنیا متوقف کرده است و با تبدیل شدن به سخنگوی رسمی معاون رئیس‌جمهور، جایگاه خود را در ستاد انتخاباتی بارتلت تقویت می‌کند.