قسمت ۷ فصل ۶ سریال The West Wing با نام A Change Is Gonna Come

هوینز برای ریاست‌جمهوری اعلام نامزدی می‌کند و از جاش می‌خواهد به مبارزات انتخاباتی او بپیوندد. وضعیت سلامت جد رو به وخامت می‌رود. توبی و کیت هدایت مذاکرات پروتکل با چینی‌ها را برای ترتیبات نشست سران پیش‌رو بر عهده دارند؛ اما وقتی جد به‌اشتباه یک پرچم تایوانی را در صبحانه دعای ملی می‌پذیرد، این روند به خطر می‌افتد. برنارد که مسئولیت جدید خود را به‌عنوان رئیس واحد هدایا با تمام وجود پذیرفته، چارلی را برای بازپس‌گیری پرچم جهت بازگرداندن آن، مورد ملامت قرار می‌دهد. جاش درگیر یک سناتور طرفدار تایوان است که بر عدم شناسایی استقلال آن‌ها پافشاری می‌کند. بوب راسل در یک فرصت عکاسی در دفتر بیضی، حضور خود را در کنار فرماندار پنسیلوانیا که او نیز یکی از کاندیداهای بالقوه ریاست‌جمهوری است، تحمیل می‌کند.