قسمت ۵ فصل ۴ سریال Early Edition با نام Camera Shy

میگل در حین پوشش خبری مراسم افتتاحیه‌ی یک کارخانه‌ی محلی ترشی، ناخواسته درگیر یکی از عملیات‌های نجات گری می‌شود، وقتی که سرش درون بشکه‌ی خیارشورهای کوشر فرو می‌رود. پس از آنکه تصویر صورت ترشی‌شده‌ی میگل در تمام روزنامه‌ها چاپ می‌شود، او شغل خود را از دست می‌دهد و مجبور می‌شود در موزه‌ای مشغول به کار شود، جایی که ناچار است از دانش‌آموزانی که همکاری نمی‌کنند عکس بگیرد. وقتی گری مطلع می‌شود که یکی از کودکان در موزه آسیب خواهد دید، برای جلوگیری از این تراژدی شتاب می‌زند، اما این کار باعث می‌شود میگل شغل دیگری را هم از دست بدهد. بدتر از همه این است که میگل در هنگام حضور در موزه، ناخواسته از بروس برایس، جنایتکار بی‌رحمی که تصور می‌شد مرده است، عکس می‌گیرد. وقتی میگل متوجه می‌شود که مدرکی در اختیار دارد که پتانسیل بازپس‌گیری شغل روزنامه‌نگاری‌اش را دارد، فیلم را به سان‌تایمز می‌برد. اما برایس او را ردیابی کرده و تهدید می‌کند که اگر عکس‌ها را تحویل ندهد، به او آسیب فیزیکی وارد خواهد کرد. در حالی که جان میگل در خطر است، گری باید راهی برای نجات او پیدا کند، پیش از آنکه دوران میگل به عنوان یک عکاس کنجکاو به پایان برسد.