قسمت ۹ فصل ۳ سریال The Night Shift با نام Unexpected

وقتی بمبی در بیرون بیمارستان منفجر می‌شود، تی.سی، توفر و درو مجبور می‌شوند تصمیم سختی بگیرند: ماندن برای درمان مجروحان یا تخلیه و شروع انتقال آن‌ها به بیمارستان‌های اطراف. همه‌چیز زمانی تغییر می‌کند که تی.سی ناگهان متوجه می‌شود ممکن است فرد مسئول انفجار را بشناسد. در حالی که تیم با تمام توان برای رسیدگی به مجروحان تلاش می‌کند، پرستاران درست زمانی که بیمارستان بیش از هر زمان دیگری به آن‌ها نیاز دارد، دست به اعتصاب می‌زنند. در همین حال، در طول شیفت پرفشار شبانه، شانون و پل تلاش می‌کنند تا درباره موضوعی شخصی با یکدیگر روبه‌رو شوند.