قسمت ۸ فصل ۱ سریال Baccano! با نام Isaac and Miria Unintentionally Spread Happiness Around Them

در سال ۱۹۳۱ در قطار فلایینگ پوشی‌فوت، آیزاک و میریا متوجه می‌شوند که فراموش کرده‌اند برای انیس یادگاری بگیرند و جاکوزی، نایس، دانی و نیک تصمیم می‌گیرند به دنبال ردیاب ریل بگردند. در نیویورکِ سال ۱۹۳۰، در حالی که ایو برای برادر گمشده‌اش گریه می‌کند، صحبت‌های به‌ظاهر «آرام» آیزاک و میریا را می‌شنود و برای تحقیق بیرون می‌رود. پس از مدتی، ایو از معاشرت با آن‌ها لذت می‌برد و حتی درباره برادرش، دالاس، به آن‌ها می‌گوید، بنابراین آن‌ها برای کمک به آیزاک و میریا، تصمیم می‌گیرند دارایی‌های خانواده جنوارد را سرقت کنند. در قطار فلایینگ پوشی‌فوت، جاکوزی و همراهانش متوجه می‌شوند که دوستانشان مفقود شده‌اند، بنابراین به آن‌ها دستور می‌دهد که برای یافتن آن‌ها به دو گروه تقسیم شوند.