قسمت ۱۶ فصل ۶ سریال Party of Five با نام Blast the Past

بیلی از پذیرش اینکه حالش خوب است، خودداری می‌کند. او می‌خواهد کمک بگیرد، با وجود اینکه دیگر مشکل الکل ندارد. او متوجه می‌شود که تنها زمانی خوشحال است که دیگران بدبخت هستند. او با هالی آشتی می‌کند. کریستن در محل کار احساس عجیبی دارد و چارلی با ترس از افسردگی، نگران او می‌شود، اما دلیل اینکه او دچار نوسانات خلقی شده، باردار بودن اوست. جولیا ایمیلی از جاستین دریافت می‌کند و تصمیم می‌گیرد به وگاس برود تا مانع ازدواج او شود. آدم به او اعتراف عشق می‌کند و جولیا تصمیم می‌گیرد اجازه دهد جاستین زندگی‌اش را ادامه دهد، هرچند او مطمئن نیست که لورا همان فرد نیمه گم‌شده‌اش باشد. کلودیا از تاد عصبانی می‌شود چون او به او توجه نمی‌کند، اما تاد فقط می‌ترسید کار اشتباهی انجام دهد. او تاد را می‌بوسد. جو از اینکه چارلی دیگر به او اعتماد ندارد خسته شده است، بنابراین تصمیم می‌گیرد رستوران را ترک کند، اما چارلی از او می‌خواهد که بماند.